TERRITOIRE DU TRAITÉ 1, MB, 3 août 2021 / PRNewswire / – Aujourd’hui, des représentants du Traité d’une nation, du gouvernement du Canada et du Conseil des relations du Traité du Manitoba se sont réunis au Site historique national de Lower Fort Garry pour marquer l’anniversaire de la célébration du Traité 1 en 1871.
Depuis la Proclamation royale de 1763, les traités ont servi de base aux relations corona-autochtones au Canada. Quatre ans après la Confédération, le premier des traités numérotés avec les Premières nations locales à Lower Fort Garry, au Manitoba, a été signé le 3 août 1871. Pour célébrer cet anniversaire vital, les chefs, les sages, les représentants des gouvernements fédéral et provincial et d’autres membres du réseau local se sont réunis à Lower Fort Garry.
Le traité n° 1, le premier des traités numérotés qui ont contribué à la création de l’Ouest canadien, a conclu par le concept qu’il serait en vigueur « tant que le soleil brillera, que l’herbe poussera et que la rivière coulera ». Les peuples autochtones vivent sur la terre que nous appelons aujourd’hui le Canada depuis des milliers d’années, avec leurs propres cultures, identités, traditions, langues et institutions. Les traités sont des ententes conclues entre la Couronne et les Premières nations signataires afin d’identifier comment chacun coexistera dans le cadre du traité. Le traité n° 1 est le premier d’une série de 11 traités signés entre 1871 et 1921.
Après des semaines d’activités commémoratives virtuelles pour marquer le 150e anniversaire, les célébrations ont commencé ce matin avec un rite de flûte et de tambour à travers Spirit Sand Singers. Par la suite, les cavaliers autochtones Oyaate Techa ont organisé un défilé de chevaux honoraire, qui comprenait un cheval et un cavalier pour la nation du traité 1, sur le site de Lower Fort Garry. Les maîtres de cérémonie Wab Kinew, chef du Nouveau Parti démocratique du Manitoba, et Emilie McKinney, du Conseil des jeunes du Traité d’une nation, ont présidé les procédures officielles. Des représentants de Treaty One Nation et des délégués des gouvernements fédéral et provincial ont fait des déclarations. En outre, lors d’une présentation spéciale, la commissaire de la Commission des relations du traité du Manitoba, Loretta Ross, a remis les médailles des traités nouvellement frappées aux Premières nations du Traité 1.
Les visiteurs devaient explorer une exposition qui comprenait une réplique du document du Traité 1 et d’autres éléments anciens vitaux liés aux occasions qui ont conduit à la signature le 3 août 1871. Les participants ont également observé 3 nouvelles structures autochtones, deux wigwams de birchbark et un tipi, récemment érigé dans le camp autochtone du site par l’intermédiaire de développeurs autochtones expérimentés de Roseau River First Nation , l’une des sept communautés autochtones représentées par le Traité d’une nation.
Parcs Canada est heureuse de continuer à travailler en grande partie avec les Premières nations du Traité 1 pour poursuivre les efforts de réconciliation, tout en enrichissant l’histoire et les perspectives autochtones à Lower Fort Garry et ailleurs à Parcs Canada. Nations dans l’Ouest canadien et les territoires du pays. Le Canada s’engage à respecter l’esprit de ces traités.
En savoir plus sur l’histoire autochtone sur les sites historiques nationaux du Manitoba, en ajoutant Lower Fort Garry, The Forks, Riel House et Prince of Wales Fort (près de Churchill). Ces sites historiques offrent désormais des services de base et limités pour les clients. plus d’informations.
Rencontres
«? Le gouvernement du Traité d’une nation est heureux de célébrer l’anniversaire de la signature du Traité 1; il est essentiel que les traités soient des documents vivants entre nos nations et la Couronne. En profitant de ce temps pour rendre hommage à nos dirigeants et à nos dirigeants pour le courage et le discernement, ils ont montré que la négociation de ces accords est gratifiante pour nos autres amis et surtout pour nos autres jeunes. Les Premières nations ont pleinement tenu leur engagement de vivre et de collaborer avec les nouveaux arrivants, et nous nous tournons vers l’avenir pour redéfinir les rendez-vous avec le gouvernement du Canada. « Nous remercions Parcs Canada, Le Patrimoine Canadien et le Conseil des relations du Traité pour leur aide dans l’élaboration des plans en cette occasion vitale. »Chef Dennis MeechesPorte-parole, Treaty One Nation
« À l’occasion de l’anniversaire du premier traité numéroté, nous continuons d’avancer dans nos rendez-vous avec toutes les communautés autochtones du Canada. Nous nous tournons vers l’avenir pour procéder à la peinture avec les partenaires du traité afin d’honorer la datation du traité 1 et de célébrer nos peintures en cours avec le traité one nation. « Le gouvernement du Canada comprend également que les peuples autochtones ont été profondément touchés par les pratiques coloniales, les politiques et le racisme systémique, dont les effets se font encore sentir aujourd’hui. Ensemble, nous continuerons de peindre pour identifier et éliminer ces obstacles et que la datation entre le Canada et les peuples autochtones est fondée sur la popularité et la mise en œuvre des droits autochtones. Mme Carolyn Bennett, ministre des Relations coronaires et autochtones
« Il est d’une grande importance que nous célébrions cette année le 150e anniversaire du traité 1 à Lower Fort Garry et Naawi Oodena, le long terme de la réserve urbaine du traité One Nation. Je me tourne vers la poursuite de nos peintures avec les partenaires du traité pour honorer le traité de datation et nos peintures en cours de collaboration avec le Traité d’une nation. « Ensemble, nous poursuivrons les peintures obligatoires pour nous assurer que la datation entre le Canada et les peuples autochtones repose sur la popularité et la mise en œuvre des droits autochtones et des traités. L’honorable Marc Miller, ministre des Services autochtones
« Traité n°1, le premier des traités numérotés, signé à Lower Fort Garry, Manitoba. Honorer la relation du traité, fondée sur la confirmation des droits, le respect, la coopération et le partenariat, est indispensable pour promouvoir la réconciliation avec les peuples autochtones. Les peuples autochtones vivent sur cette terre que nous appelons aujourd’hui le Canada depuis des milliers d’années, avec leurs propres cultures, identités, traditions et langues. J’invite tout le monde au Canada à être mieux informé sur l’histoire autochtone sur les sites historiques nationaux du Manitoba. L’honorable Dan Vandale Ministre des Affaires du Nord
«? Les cultures et les identités des peuples autochtones sont ancrées dans la terre, et le respect des liens avec le bureau est une composante des mouvements et des résultats de réconciliation. Le gouvernement du Canada s’est engagé à faire en sorte que les liens autochtones soient respectés et que les droits autochtones soient respectés. Le 150e anniversaire de la signature du traité no 1 entre les Cris d’Anishinaabe et de Mousson et le gouvernement du Canada est l’occasion de réfléchir à l’importance historique de cette Assemblée et de continuer à peindre en collaboration pour s’assurer que le sens et l’intention du Traité 1 – et de tous les autres traités – conseillent nos relations d’une nation à l’autre d’une manière juste et positive. Réparez-le pendant que nous continuons à avancer. Terry Duguid Secrétaire parlementaire du ministre de l’Environnement et des Changements climatiques (Agence canadienne de l’eau) et député de Winnipeg-Sud
Faits rapides
Liens connexes
SOURCE: Parcs Canada