Le président américain Donald Trump a courtisé la controverse dans le secteur canadien, sa victoire électorale, avec des menaces d’imposer des tarifs sur les produits canadiens et des réflexions sur le fait que le pays devienne « le 51e État ».
While Trump’s comments have drawn anger and fear among Canadians, reaction from Americans who live, study or work in Canada has been mixed — and largely influenced by how they voted in the presidential election.
Jacob Wesak, vice-président exécutif des démocrates à l’étranger, qui étudie les sciences politiques à l’Université McGill à Montréal, a déclaré qu’il était « extrêmement » déçu par l’approche du président -Le élu de l’allié « le plus proche » de son pays.
« En tant qu’Américain vivant au Canada, il n’est pas heureux de voir », a déclaré Wesoky, qui a voté pour la rivale de Trump, Kamala Harris.
But Canadian-American Georganne Burke, a staunch Trump supporter, said that while the incoming president may be « a bit of a troll, » she doesn’t see his actions as harmful to Canada. « He’s not asking for anything unreasonable, » she said.
La première occasion de Trump au Canada est venue ici en novembre, quand il a dit qu’il imposerait un tarif de 25 cohérent conformément à tous avec les États-Unis.
After outgoing Prime Minister Justin Trudeau met with Trump in Florida to discuss the tariff threat, the president-elect started pitching the idea of Canada becoming the next U.S. state, trolling Trudeau by calling him « governor » of the « great state of Canada » in social media posts.
‘Isn’t a snowball’s chance in hell’ Canada joins U.S., Trudeau responds to Trump
Le Premier ministre annonce lundi qu’il démissionnerait après que le Parti libéral a choisi qu’un nouveau chef a seulement semblé enhardner à Trump, qui a déclaré sur sa plate-forme sociale de vérité que « beaucoup d’autres personnes au Canada aiment être l’État 51 ».
Ce qui a semblé une blague évidente a pris un autre virage mardi lorsque Trump a menacé d’utiliser la « force économique » pour transformer le Canada aux États-Unis suivants. Une possibilité de boule de neige en enfer « que le Canada dépasse les États-Unis.
Le Canada compte plus d’un million d’Américains, y compris des visiteurs titulaires d’un visa de longue durée et des citoyens ayant la double citoyenneté, selon les estimations de l’Association des Américains résidant à l’étranger. Parmi eux, de nombreux républicains ont voté pour Trump et ont déclaré dans les jours précédant la nouvelle déclaration de Trump que les Canadiens craignaient qu’il ne revienne à la Maison-Blanche.
Mme Burke a déclaré que M. Trump n’était « pas anti-Canada », mais qu’il avait des raisons d’être « très préoccupé » par le risque de ce qu’elle a appelé le « terrorisme » le long de la frontière et de l’incapacité du Canada à respecter le critère de dépenses militaires de l’OTAN.
« Il dit: vous savez quoi, le temps, les États-Unis seront déjà le guichet automatique pour personne, ni le Canada, ni personne d’autre », a déclaré un résident de l’Ontario.
« C’est un troll, que d’autres personnes le veuillent ou non, d’autres personnes diraient peut-être, oh, ce n’est pas présidentiel ou quoi que ce soit, mais c’est comme ça », a-t-il déclaré.
Le gouvernement fédéral a annoncé le mois dernier qu’il investirait 1,3 milliard de dollars pour renforcer la sécurité des frontières. Burke a déclaré que les résultats de cette promesse pourraient encourager Trump à retarder les tarifs et à attendre de négocier des détails avec le prochain gouvernement canadien après le départ de Trudeau.
Renna Bassal, une partisane de longue date de Trump et une Américaine qui a déménagé au Canada il y a une dizaine d’années, a déclaré la semaine dernière que les Remik de Trump sur l’annexion du Canada étaient une blague destinée à rejeter et à se moquer de Trudeau, et non du Canada en tant que nation.
La Montréalaise s’est dite confiante que M. Trump sera intelligent dans ses menaces tarifaires, et croit que la technique autoritaire qu’il a suivie est une « monnaie d’échange » avant les négociations industrielles attendues entre les deux pays.
Elle est toujours positive quant aux relations entre les États-Unis et le Canada.
« Sometimes, you know, he says things that perhaps he shouldn’t say, and I’m hoping that this will be one of those instances where he’s not going to follow through on [tariffs], » she said. « It would be extremely unfortunate, and I certainly hope that this doesn’t happen. »
Wesaky, l’étudiant en sciences politiques préoccupé par les démocrates à l’étranger au Canada, a déclaré que les listes de prix de Trump augmenteraient non seulement la position de la vie aux États-Unis, mais ont également nui aux consommateurs américains et aux entreprises et dans l’économie canadienne.
« Donc, cette rhétorique qui s’oppose en fait à cette citation qui est basée sur Accepter comme vrai et respecté. . . Je pense que ce n’est pas seulement dangereux, mais que cela va être négatif pour l’économie américaine. « Nous sommes aux États-Unis », a-t-il déclaré.
Wesak a déclaré que les considérations de Trump sur la sécurité des frontières canadiennes sont légitimes, mais même si elles le sont, le problème doit être géré les négociations et la collaboration.
Before Trump escalated his annexation rhetoric on Tuesday, Ottawa had largely taken a measured approach to the president-elect’s bluster.
La rhétorique croissante de Trump contre le Canada
Et c’est la stratégie la plus productive, selon Mark R. Brawley, professeur américain de relations internationales canadiennes à l’Université McGill. Au lieu de cela, M. Brawley a suggéré qu’Ottawa pourrait cibler des districts spécifiques du Congrès américain avec des listes de prix réciproques afin de susciter l’opposition aux plans de Trump de la part des sénateurs et des représentants dans ces régions.
Brawley, qui est devenu citoyen canadien l’année dernière après avoir vécu dans la place pendant près de 35 ans, a déclaré que Trump voit les gens qu’il négocient en tant qu’adversaires, pas des partenaires et croit que faire des commentaires scandaleux à leur sujet un compte.
« Il pense qu’il les dépose déséquilibrés et cela lui donne une sorte d’avantage », a-t-il déclaré.
Trump a l’habitude d’exagérer des problèmes pour prendre des crédits une fois qu’ils sont résolus, a déclaré Brawley, et sa position sur la sécurité des frontières entre les États-Unis et le Canada pourrait en faire partie.
« The whole idea that Canada would be a single state in the U.S. or that the U.S. wants Canada to be a state is kind of preposterous, » he said. « It’s just his style of doing things, so I wouldn’t take it too seriously. »
Relations d’audience, CBC P. O. Box 500 Station A Toronto, au Canada, M5W 1E6
Sans frais (Canada seulement) : 1-866-306-4636
Il s’agit d’un précédent pour CBC de créer des produits qui sont accessibles à tous au Canada, en ajoutant d’autres personnes ayant des problèmes visuels, auditifs, moteurs et cognitifs.
Les sous-titres et vidéos décrits pour de nombreux écrans CBC présentés sur CBC GEM seront obtenus.