Samedi 13 janvier, les Taïwanais éliront leur président et leurs députés pour un mandat de quatre ans. Un scrutin historique pour la jeune démocratie et pour l’Asie, selon la presse étrangère, et un scrutin dont les effets seront examinés dans le monde entier.
A cette occasion, nous vous proposons un facteur particulier pour mieux percevoir les enjeux de cette élection, mais aussi pour remarquer un peu plus intensément ce qui caractérise l’identité taïwanaise que revendiquent aujourd’hui les jeunes générations de l’île.
En tout, 24 pages (notre dossier et toute la séquence 360°) consacrées à la fois à des questions géopolitiques mais aussi à la culture, la gastronomie et l’histoire de l’île à partir d’articles traduits de la presse asiatique – à commencer par la presse taïwanaise, avec des articles de la revue Yuanjian, ou encore du magazine Verse – et américaine. Et toute la semaine sur notre site, un rendez-vous quotidien dans notre rubrique Courrier Stories.
Jusqu’où ira la Chine ? La « réunification » de Taïwan avec la « mère patrie » (lire : la Chine continentale) est « inévitable », a déclaré Xi Jinping dans ses vœux du Nouvel An au pays le 31 décembre. Mais il n’y a aucun signe d’une attaque imminente, a déclaré un expert de la région dans le New York Times, et le dirigeant chinois a beaucoup à perdre. Pourtant, « l’élection du 13 janvier servira de catalyseur pour que l’île redéfinisse ses relations avec Pékin », écrit le journal malaisien The Star.
Des îles Kinmen, toutes proches des côtes chinoises, à Dajia, la ville qui dompte les vagues, en passant par Taipei, la capitale, voyage dans une société décidément à part. Bonne lecture.
Claire Carrard
Analyse. Le quo à Taïwan, un concept de géométrie variable
Découvrez Taïwan (1/5). Une île au centre des tensions entre la Chine et les Etats-Unis
L’adversaire d’Israël s’oppose aux allégations de génocide : le « choix judicieux » de Netanyahou
Environnement. La Norvège défie les allégations et se prépare à extraire des minéraux de ses fonds marins
Vue du Royaume Unido. La l’hospitalité française est fidèle à elle-même : exécrable
Classement. Les 10 pays les moins chers pour s’expatrier
Guerre. Pourquoi les Israéliens ne voient pas toute l’horreur de Gaza
Remaniement : « l’assassin politique » Rachida Dati, grande merveille du nouveau gouvernement