Le Times of Israël en français suit pour vous les événements :
Le président de la Liste arabe unie Ayman Odeh a fustigé mercredi le Premier ministre Benjamin Netanyahu après que ce dernier a accusé les législateurs de son alliance de soutenir le terrorisme.
« Il n’y a jamais eu un Premier ministre qui ait oeuvré avec plus de ferveur à profiter de la peur, de la haine et de la division au niveau politique », a dit Odeh dans une déclaration.
Le Premier ministre avait lancé cette accusation contre les députés de la Liste arabe unie lors d’une séance plénière qui a eu lieu aujourd’hui à la Knesset, lorsqu’il a critiqué le parti pour son opposition à l’assassinat ciblé du haut-commandant du Jihad islamique, Baha Abu al-Ata, ainsi qu’aux frappes israéliennes de représailles qui ont suivi.
Le porte-parole adjoint du Quai d’Orsay a fait la déclaration suivante :
« La France déplore l’escalade en cours à Gaza. Elle condamne les tirs de roquettes qui visent depuis hier des zones habitées du territoire israélien depuis la Bande de Gaza. Elle rappelle que les attaques visant délibérément des civils sont contraires au droit international humanitaire.
La France rappelle le droit des Israéliens comme des Palestiniens à vivre dans la paix, la dignité et la sécurité et déplore les victimes civiles, de part et d’autre. Elle exprime sa solidarité aux populations touchées.
La France appelle les parties à la retenue et rappelle les obligations de protection des civils et de respect du droit international humanitaire. Elle soutient les efforts de médiation conduits par le Coordonnateur spécial pour le processus de paix, N. Mladenov, ainsi que par l’Egypte.
La France rappelle qu’il n’y aura de stabilité durable à Gaza sans retour de l’Autorité palestinienne et sans une levée du blocus assortie de garanties de sécurité crédibles pour Israël. »
Fox News cite un responsable du Hamas qui affirme : « Si les frappes aériennes et les agressions [israéliennes] continuent, le Hamas et les groupes de résistance devront répondre moralement au peuple palestinien et le protéger ».
Ces commentaires contredisent les propos du porte-parole du groupe terroriste qui a déclaré que le Hamas est déjà impliqué dans les combats.
Il a été largement rapporté que le Hamas n’était pas directement impliqué dans les tirs de roquettes sur Israël lors de cette dernière vague de violence.
Une roquette lancée depuis la bande de Gaza a touché une canalisation dans la région d’Eshkol, au sud d’Israë, causant une importante fuite.
La compagnie des eaux « Mekorot gère la situation », a déclaré un porte-parole d’Eshkol.
“It is being handled by [the national water company] Mekorot,” an Eshkol regional spokesperson says.
????: Gadash Halutz/Eshkol pic.twitter.com/e6hSG7LLZL
— Judah Ari Gross (@JudahAriGross) November 13, 2019
— Judah Ari Gross
Un obus de mortier lancé depuis la bande de Gaza a atterri sur une serre vide dans la région d’Eshkol, au sud d’Israël, causant des dégâts matériels, mais sans faire de blessés, selon un porte-parole d’Eshkol.
— Judah Ari Gross
Les corps de deux Palestiniens tués par des tirs israéliens au sud de la bande de Gaza ont été admis à l’hôpital de Khan Younis, a fait savoir le ministère de la Santé à Gaza, contrôlé par le Hamas.
Au total, 23 Palestiniens de la bande de Gaza ont été tués depuis mardi matin, selon le ministère.
Au moins 12 d’entre eux étaient membres de groupes terroristes.
L’armée israélienne a fait savoir il y a peu qu’elle avait ciblé deux membres du Jihad islamique qui préparaient un tir de roquettes.
— Adam Rasgon
Un avion de l’armée israélienne a ciblé un groupe de membres du Jihad islamique palestinien qui préparaient des roquettes à lancer sur le sud d’Israël, a fait savoir l’armée.
« La frappe a été confirmée », a précisé l’armée israélienne.
— Judah Ari Gross
Le porte-parole du Hamas Fawzi Barhoum a déclaré que les Brigades Ezzedine al-Qassam, la branche armée du Hamas, combat aux côtés des Brigades Al-Qods, la branche arme du Jihad islamique palestinien.
« Nous disons à l’occupation : vous ne pouvez pas cibler uniquement le Jihad islamique, et les Brigades Ezzedine al-Qassam et les Brigades Al-Qods sont côte-à-côte dans ce combat », a déclaré Barhoum au site Shehab, affilié au Hamas.
Les médias israéliens et arabes ont rapporté que le Hamas n’a pas pris part aux combats contre Israël.
— avec Adam Rasgon
La chaîne télévisée pro-Hezbollah Al-Mayadeen a annoncé qu’elle va diffuser une interview du secrétaire-général du Jihad islamique palestinien Ziad al-Nakhala à 22 heures.
— Adam Rasgon
Les Brigades Al-Qods, la branche armée du Jihad islamique palestinien, a déclaré que deux autres de ses membres ont été tués dans des frappes israéliennes à Gaza City.
Le groupe terroriste a identifié Suheil Qaneita, 28 ans, et Momen Qadoum, 26 ans.
— Adam Rasgon
Les sirènes avertissant de l’arrivée de roquettes ont retenti à nouveau dans la ville de Sdérot et dans les communautés israéliennes voisines.
Aucun blessé ni dégât n’a été signalé pour le moment.
— Judah Ari Gross
L’armée israélienne a déclaré avoir bombardé deux membres du Jihad islamique palestinien qui se préparaient à lancer un missile guidé antichar depuis le nord de la bande de Gaza.
« Un avion de l’armée israélienne a frappé deux agents terroristes du groupe terroriste du Jihad islamique palestinien au nord de la bande de Gaza, pendant qu’il se préparaient à lancer des missiles antichars. Ces agents faisaient partie des tireurs d’élite et des opérations antichar de l’organisation », a déclaré l’armée.
— Judah Ari Gross
Le ministère de la Santé à Gaza a déclaré que trois des 21 Palestiniens tués dans les frappes de représailles israéliennes étaient des enfants.
Le ministère n’a pas communiqué leurs âges.
Dix tués ont identifiés comme membres de groupes terroristes.
Les terroristes palestiniens qui tirent des roquettes sur Israël visent aussi des civils gazaouis, a déclaré le ministre de la Défense Naftali Bennett, dans une vidéo adressée à la presse étrangère.
« Au cours des dernières 24 heures, les terroristes du Jihad islamique a tiré plus de 250 roquettes et missiles sur les Israéliens. »
« Sur nos familles. Sur nos enfants. Mais ces terroristes ne cherchent pas seulement à tuer des Israéliens », a-t-il dit, s’exprimant en anglais.
Pour le prix de chaque roquette tirée, une salle de classe aurait pu être construite à Gaza, a-t-il ajouté.
« Les forces de sécurité israéliennes traqueront chaque terroriste, jusqu’à ce que nos enfants soient en sécurité. »
« Le monde doit s’élever et s’unir contre le terrorisme islamiste radicale, ou le monde ressentira sa colère », a-t-il dit.
— Raphael Ahren
Une roquette a touché une usine dans la ville de Sdérot, après un important tir de barrage depuis la bande de Gaza sur le sud d’Israël.
Aucun blessé ni dégât n’a été signalé pour le moment.
Deux obus de mortiers ont également atterri dans des zones peuplées de la région de Shaar HaNeguev, causant des dégâts matériels, mais sans faire de blessés, a indiqué un porte-parole de la région.
D’autres projectiles lancés depuis Gaza semblent avoir été abattus ou ont atterri dans des terrains vagues.
— חדשות 13 (@newsisrael13) November 13, 2019
— Judah Ari Gross
Le ministère de la Santé à Gaza a fait savoir que le personnel médical de l’hôpital Shifa, à Gaza City, tente de réanimer l’un des 22 Palestiniens inclus dans le dernier bilan des personnes tuées par des frappes israéliennes.
« Nous implorons Dieu que son état se stabilise », a déclaré le ministère dans un communiqué, ajoutant qu’il s’agit d’un individu nommé Raed al-Sarsari.
— Adam Rasgon
Les résidents du sud d’Israël ont dit avoir entendu les sons caractéristiques de l’explosion de missiles intercepteurs du Dôme de Fer, après un important tir de barrage depuis la bande de Gaza, ce qui semble indiquer que des projectiles ont été abattus.
Aucun blessé ni dégât n’a été signalé pour le moment.
Le Jihad islamique palestinien a identifié 7 des 22 Gazaouis tués par des frappes israéliennes comme étant des membres de son groupe. Un autre groupe terroriste a identifié 3 morts comme faisant partie de ses rangs.
Cependant, l’armée a indiqué que le nombre de combattants ennemis tués est supérieur à 10. La quasi-totalité des frappes ciblaient des groupes de personnes lançant des roquettes.
Un important tir de barrage d’obus de mortiers a visé les communautés israéliennes de Kissufim et Ein Hashlosha, activant de nombreuses sirènes d’alarme.
Aucun blessé ni dégât n’a été signalé pour le moment.
Kissufim et Ein Hashlosha ont été les communautés les plus visées par des obus de mortiers lancés depuis la bande de Gaza au cours des deux derniers jours.
Le ministère de la Santé à Gaza, contrôlé par le Hamas, a fait état de 22 Palestiniens tués depuis mardi matin.
Par ailleurs, 69 Palestiniens ont été blessés par des frappes de représailles israéliennes.
— Adam Rasgon
Les sirènes avertissant de l’arrivée de roquettes ont retenti à nouveau dans la région d’Eshkol, au sud-est de la bande de Gaza.
Les alarmes ont retenti dans les communautés de Tzohar, Ohad, Sde Nitzan, Mivtahim, Amioz et Yesha.
— Judah Ari Gross
Les sirènes avertissant de l’arrivée de roquettes ont retenti une nouvelle fois dans les communautés de Sufa et Holit, au sud-est de la bande de Gaza.
Aucun blessé ni dégât n’a été signalé pour le moment.
— Judah Ari Gross
Les Brigades Al-Qods ont annoncé sur leur site internet qu’une vidéo des tirs de roquettes visant les villes israéliennes du sud sera prochainement diffusées.
— Adam Rasgon
Le Premier ministre, qui a briefé la Knesset au sujet de la situation sécuritaire, a déclaré que le gouvernement « n’est pas prêt à tolérer des attaques contre nos civils », affirmant que ces derniers avaient « enduré trop d’attaques de ce type l’an dernier ».
Évoquant la frappe ciblée qui a visé le commandant du Jihad islamique palestinien Baha Abu al-Ata, qui a été le coup d’envoi de ce cycle de violences, Netanyahu a déclaré que « l’homme était sur le point de commettre de plus en plus d’attaques terroristes dans les jours à venir ».
« Nous l’avons éliminé sans chercher l’escalade, mais nous ferons tout ce qui est nécessaire pour protéger nos citoyens. »
— Raoul Wootliff
Un obus de mortier a atterri au sein du kibboutz Kerem Shalom dans la région d’Eshkol, au sud d’Israël, mais n’a pas fait de blessés, a fait savoir la porte-parole de la région.
« Il y a eu un impact près du réfectoire dans un kibboutz [à Eshkol]. Aucun dégât n’a été causé, et il n’y a pas de blessés », a déclaré la porte-parole.
L’obus de mortier a laissé un important cratère dans la pelouse devant le réfectoire.
— Judah Ari Gros
L’armée israélienne a déclaré qu’elle avait mené une série de frappes aériennes contre des cibles du Jihad islamique palestinien, notamment une importante fabrique d’armes, alors que le groupe terroriste continue de faire pleuvoir des roquettes sur le site d’Israël en réponse à une frappe ciblée qui a tué un de leurs commandants la veille.
« Lors de la dernière série de frappes, l’armée a renforcé la fréquence de ses attaques et le type de cibles. Durant la frappe, une usine centrale de production d’ogives a été visée dans le sud de la bande de Gaza. C’est le site de production des roquettes et de matériaux bruts spécialisés pour la fabrications de roquettes de longue portée », a expliqué l’armée.
L’armée israélienne a déclaré que ses avions et ses avions de de chasses ont également bombardé les quartiers généraux de la brigade régionale du Jihad islamique palestinien dans la ville de Khan Younis ; une cachette d’armes située au domicile d’un membre du Jihad islamique et plusieurs sites associés et un nombre de sites associés à l’unité navale du groupe terroriste.
— Judah Ari Gross
Deux Palestiniens ont été tués par une frappe israélienne sur une moto dans le quartier de Shejaiya, à Gaza City, a fait savoir le site Shehab, lié au Hamas.
Cette frappe ferait grimper le bilan à 20 morts à Gaza, mais le ministère de la Santé n’a pas encore mis à jour ses chiffres.
— عاجل من غزة (@5br3ajel) November 13, 2019
— Adam Rasgon
Aucune des roquettes et aucun obus de mortiers lancés sur les régions d’Eshkol et de Shaar HaNeguev, dans le sud d’Israël ces dernières heures, n’est tombé dans une zone peuplée, a fait savoir le porte-parole de ces régions, saluant l’efficacité des interceptions par le Dôme de Fer.
Un missile lancé par le Dôme de Fer a atterri sur un poulailler vide dans la région d’Eshkol, abîmant l’édifice et les panneaux solaires sur le toit.
— Judah Ari Gross
Musab al-Breim, porte-parole du Jihad islamique, a déclaré qu’il n’est pas « approprié » de parler d’efforts de négociation visant à mettre fin à l’escalade de violences entre Israël et les groupes terroristes à Gaza.
« Il n’y a pas à parler de médiation. Ce n’est pas adapté de parler de ça, avec tout le respect que j’ai pour les efforts arabes » pour restaurer le calme, a déclaré Breim au site Shehab, lié au Hamas. « Quand nous aurons terminé de réagir, nous pourrons discuter du calme. »
— Adam Rasgon
La radio militaire a interviewé une jeune habitante de la région de Gaza, qui refuse de quitter sa maison depuis le début des tirs de roquettes hier matin.
« J’ai peur en permanence. J’entends le bruit de la climatisation et j’ai l’impression que c’est un avion », a raconté Renana Butzer-Suisse.
Les sirènes avertissant de l’arrivée de roquettes ont retenti dans les communautés israéliennes au sud de la bande de Gaza.
Les alarmes ont retenti dans les localités de Kerem Shalom, Holit, Yated, Sufa et Sde Avraham.
Aucun blessé ni dégât n’a été signalé pour le moment.
— Judah Ari Gross
Le système de défense Dôme de Fer aurait abattu plusieurs roquettes entrantes tirées depuis la bande de Gaza, sur le sud d’Israël, au cours de l’heure écoulée.
Les résidents ont signalé avoir observé des indications d’interception au dessus d’Ashkelon et de Sdérot.
Dans la région d’Eshkol, au sud du pays, des projectiles seraient tombés dans des terrains ouverts, loin des zones densément peuplées, et il n’était donc pas nécessaire d’activer le Dôme de Fer pour les abattre.
Aucun blessé ni dégât n’a été signalé pour le moment.
— Judah Ari Gross
Deux Palestiniens ont été tués dans une frappe israélienne sur Gaza City, a fait savoir un responsable du ministère de la Santé à Gaza, contrôlé par le Hamas.
Au total, 18 Palestiniens ont été tués par des tirs israéliens depuis mardi matin, quand Israël a mené une frappe ciblée visant Baha Abu al-Atta, un haut-commandant du Jihad islamique palestinien, selon le ministère de la Santé.
— Adam Rasgon
Le service d’urgence Magen David Adom a indiqué que les récents tirs de roquettes depuis la bande de Gaza sur le sud d’Israël n’ont pas fait de blessés directs.
Cependant, une femme a été légèrement blessé en tombant alors qu’elle se rendait à un abri, dans la région d’Eshkol, au sud d’Israël, a fait savoir Magen David Adom.
Aucun blessé ni dégât n’a été signalé pour le moment.
« Nous continuons à frapper le Jihad islamique après avoir éliminé leur haut-commandant dans la bande de Gaza », a déclaré Netanyahu durant une réunion extraordinaire du cabinet. « Il était responsable de la plupart des attaques terroristes émanant de la bande de Gaza cette année et prévoyait de mener d’autres attentats dans les jours à venir. »
« Le Jihad islamique ferait mieux de comprendre cela maintenant, je pense que le message commence à passer », a ajouté le Premier ministre.
« Ils comprennent que nous continuerons à les frapper impitoyablement. Nous sommes déterminés à lutter et à nous protéger. S’ils pensaient que les tirs de barrages ou les frappes nous affaibliraient, ils ont tort. Ils ont une alternative. »
« Cela pourrait prendre du temps », a-t-il mis en garde, demandant aux Israéliens de faire preuve de vigilance. « Nous voyons que ceux qui se plient aux instructions du Commandement de la Défense passive ont de grandes chances de ne pas être blessés. Les ordres sont clairs. Je vous demande de vous y conformer. »
Le ministère de la Santé de Gaza, contrôlé par le groupe terroriste palestinien du Hamas, a indiqué mercredi que 12 Palestiniens avaient été tués dans la dernière série de violences qui a commencé par l’assassinat par Israël du haut-commandant du Jihad islamique Baha Abu al-Ata mardi, aux premières heures de la journée.
Cinquante Gazaouis ont également été blessés dans des frappes de représailles israéliennes.
L’armée israélienne a fait savoir mercredi que 220 roquettes environ ont été tirées depuis la bande de Gaza en direction d’Israël depuis l’assassinat ciblé du haut-commandant du groupe terroriste du Jihad islamique palestinien Baha Abu al-Ata mardi, aux premières heures de la journée.
Les militaires ont annoncé que le taux de protection assuré par le système de défense anti-aérienne du Dôme de fer, durant cette période, s’élevait à environ 90 %.
Les services de secours du Magen David Adom (MDA) ont indiqué mercredi avoir pris en charge 51 Israéliens depuis le début des tirs de roquettes lancées depuis Gaza, hier matin, après l’assassinat par Israël d’un haut-commandant du groupe terroriste palestinien du Jihad islamique.
Vingt-trois victimes ont été soignées pour anxiété et 23 autres pour des blessures dues à des chutes alors qu’elles rejoignaient précipitamment les abris anti-aériens au cours des alertes rouges, selon le MDA. Deux personnes, âgées de 30 et de 55 ans, ont été légèrement touchées par des éclats d’obus.
Un porte-parole du Magen David Adom a indiqué que les médecins n’étaient pas encore certains que l’attaque cardiaque qui a touché hier matin dans un abri anti-aérien une enfant de huit ans était liée aux roquettes ou aux sirènes. La fillette reste dans un état grave.
Le candidat à la nomination démocrate à la présidentielle 2020 et ex-vice-président américain Joe Biden a condamné les tirs de roquettes envoyés vers Israël depuis la bande de Gaza et il a salué le soutien financier apporté par l’administration Obama au système de défense antimissiles du Dôme de fer.
— Joe Biden (@JoeBiden) November 12, 2019
Le porte-parole adjoint du Quai d’Orsay a fait la déclaration suivante :
« La France déplore l’escalade en cours à Gaza. Elle condamne les tirs de roquettes qui visent depuis hier des zones habitées du territoire israélien depuis la Bande de Gaza. Elle rappelle que les attaques visant délibérément des civils sont contraires au droit international humanitaire.
La France rappelle le droit des Israéliens comme des Palestiniens à vivre dans la paix, la dignité et la sécurité et déplore les victimes civiles, de part et d’autre. Elle exprime sa solidarité aux populations touchées.
La France appelle les parties à la retenue et rappelle les obligations de protection des civils et de respect du droit international humanitaire. Elle soutient les efforts de médiation conduits par le Coordonnateur spécial pour le processus de paix, N. Mladenov, ainsi que par l’Egypte.
La France rappelle qu’il n’y aura de stabilité durable à Gaza sans retour de l’Autorité palestinienne et sans une levée du blocus assortie de garanties de sécurité crédibles pour Israël. »