« Déchirée par la guerre, l’Ukraine se précipite pour réparer l’énergie électrique de ses infrastructures après qu’une nouvelle vague de mouvements russes vendredi [16 décembre] a endommagé le réseau électrique des grandes villes », a écrit Deutsche Welle le 17 décembre. Mais cette fois, le fournisseur de la force nationale Ukrenergo rapporte qu’« en raison de l’ampleur des dégâts dans le nord, le sud et le centre du pays, la récupération des matériaux peut prendre plus de temps qu’après les attaques précédentes ».
« La télévision d’Etat russe et les chaînes Telegram pro-Kremlin ne peuvent pas mentionner ces réalités », a déclaré le site d’information russe Meduza, exilé en Lettonie. Mais ils trouvent des tactiques pour déformer les faits, soit en se moquant du scénario en Ukraine, soit, s’ils ne blâment pas les Ukrainiens eux-mêmes pour cette destruction. Le 13 décembre, des extraits de l’émission « Nouvelles d’Alexeï Kazakov » diffusée le dernier jour sur la chaîne de télévision Rossiya-24 ont largement circulé sur Telegram. Ils montrent l’animateur Evgueni Petrukhina « se moquant des difficultés auxquelles les Ukrainiens sont confrontés en raison des coupures de courant courantes, sans souligner que ces pannes sont le résultat d’attaques russes ». Le journal avertit que les citations recueillies comprennent des termes péjoratifs pour l’Ukraine et les Ukrainiens, ce qui pourrait offenser les lecteurs.
Dans l’émission du 12 décembre, le présentateur a commenté les photographies de la scène en Ukraine : « Il y a une pénurie de turbines dans ‘Nezalezhnaya’ [un mot de jargon péjoratif utilisé pour désigner l’Ukraine, une édition déformée du mot ukrainien ‘indépendant’]. »Avant de repasser :
Et le commentaire du présentateur continue avec le même ton drôle: « Voici un gars obligé de se raser à côté d’un guichet automatique. [. . . ] Autre exemple : vous risquez de devenir chauve si vous sortez vous sécher les cheveux sur une cuisinière à combustible. . . Dans le cas le plus productif! »
Evgueni Feldman, photographe pour le journal Meduza, transmet l’extrait et se demande pourquoi cette propagande est toujours acceptée :
« La vie quotidienne [des Russes] qui regardent cela n’est pas si différente de celle des autres personnes qui apparaissent ici », a-t-il déclaré. [. . . ] Ces similitudes parviennent à passer le filtre de la propagande. Pourquoi cela n’arrive-t-il pas? »
Meduza a analysé de nombreux systèmes de la chaîne et note que le présentateur plaisante régulièrement sur la misère des Ukrainiens semblable à des coupes forcées. Faire bouillir une centaine de millimètres d’eau, environ une partie d’un verre, à la lueur d’une bougie, prend au maximum 40 minutes productives. [. . . ] Et le bortsch russe, que les Ukrainiens aiment tant, ne peut tout simplement pas être cuit sans un générateur, un carburant. un poêle ou un feu.
Mais « même un comme celui-ci a ses avantages », affirme-t-il :
La liste des railleries notées à travers Meduza est longue, également de la part d’autres chaînes de télévision d’État, ainsi que des chaînes Telegram par l’intermédiaire de responsables russes. la population dispose de l’eau et du chauffage, et de 40% d’électricité, a dénoncé le maire de la capitale, Vitaly Klitchko.
Courrier international
Attaques en Ukraine notées par la Russie: missiles « humanitaires » et de paix
Le plafonnement de la valeur du pétrole russe jugé insuffisant par Kiev et rejeté par Moscou
Vu du Royaume-Uni. Face à l’hiver, la France se lance dans la course à l’électricité
Guerre en Ucrania. La Douma russe adopte une série de « dignes du Far West »
Philosophie. Onze réponses anciennes à notre malaise
L’Algérie est-elle en passe de sortir de son allié historique russe ?
En Tunisie, « ce qui s’est passé est un tremblement de terre »
Coupe du monde 2022. L’Argentine remporte la 3e Coupe du monde après une « finale époustouflante »