Cela fait des mois et des mois qu’il ne s’est pas exprimé. Le prince Philip a choisi, le 2 août 2017, de tirer sa révérence en matière d’obligations royales. Depuis, on ne l’a vu qu’à de très rares occasions. Et encore moins entendu. Or, ce lundi 20 avril 2020, à à peine plus d’un mois et demi de son 99e anniversaire, le duc d’Edimbourg a pris la parole. Ou plus exactement rédigé un message destiné à tous ceux qui aident à lutter contre la pandémie de coronavirus et font fonctionner les services essentiels du Royaume-Uni où l’on compte actuellement un peu plus de 16.060 décès liés au Covid-19.
Son texte a été diffusé sur le site internet de Buckingham Palace, ainsi que sur ses comptes sur les réseaux sociaux. Et partagé sur ceux de Clarence House (les bureaux de son fils aîné le prince Charles et de sa femme la duchesse de Cornouailles Camilla) et de Kensington Palace (ceux de son petit-fils le prince William et de son épouse Kate Middleton, duchesse de Cambridge).
A MESSAGE FROM THE DUKE OF EDINBURGH . As we approach World Immunisation Week, I wanted to recognise the vital and urgent work being done by so many to tackle the pandemic; by those in the medical and scientific professions, at universities and research institutions, all united in working to protect us from Covid-19. . On behalf of those of us who remain safe and at home, I also wanted to thank all key workers who ensure the infrastructure of our life continues; the staff and volunteers working on food production and distribution, those keeping postal and delivery services going, and those ensuring the rubbish continues to be collected.
Un post partagé par La Famille Royale (@theroyalfamily) le 20 avril 2020 à 3:31 h
Le mari de la souveraine britannique souhaitait, à l’approche de la Semaine mondiale de la vaccination, «reconnaître le travail vital et urgent accompli par tant de personnes pour lutter contre la pandémie; par ceux des professions médicales et scientifiques, dans les universités et les instituts de recherche, tous unis pour travailler à nous protéger du Covid-19». Confiné au château de Windsor avec son épouse la reine Elizabeth II -qui fêtera ses 94 ans ce mardi 21 avril-, le prince Philip a ajouté: «Au nom de ceux d’entre nous qui demeurent en sécurité et chez eux, je voulais également remercier tous les travailleurs clés qui permettent que l’infrastructure de notre vie continue; le personnel et les bénévoles travaillant à la production et la distribution de la nourriture, ceux qui assurent la continuité des services postaux et de livraison, et ceux qui veillent à ce que les déchets continuent d’être collectés». Le Palais a rappelé à cette occasion que le duc d’Edimbourg est affilié à plus de 750 organisations, incluant les secteurs de la recherche scientifique, technologique, des soins de santé et des infrastructures, qui ont répondu à l’épidémie.
A relire: Elizabeth II : « Ensemble, nous luttons contre la maladie. Nous la vaincrons »
Suivre
Newsletter
Le Club