The last time this many red Maga hats descended on Washington DC, American democracy faced a mortal threat. Four years later, and many believe the same may be true again, writes Richard Hall
Prime indépendante
Vous souhaitez mettre en signet vos articles et histoires préférés pour les lire ou vous y référer plus tard ?Commencez votre abonnement Premium autonome dès aujourd’hui.
Les partisans de Donald Trump sont rentrés dans la capitale nationale après quatre ans d’exil enhardis, célébrant et espérant se venger, comme le nouveau président lui-même.
C’est un signe de la façon dont Everhiphing et nothing ont fait au cours des quatre dernières années que les enfants de fiers extrémistes sont revenus à la marche et que les manifestants du 6 janvier sont retournés au Capitole.
C’est un jour d’absolution pour Trump et tous ceux qui gravitent autour de lui.
Virjilio Burciaga, un électricien de 48 ans d’Anaheim, en Californie, qui a participé à la manifestation qui s’est terminée par l’attaque du Capitole, retournant au Capitole pour la première fois depuis qu’il a rejoint les manifestations du 6 janvier 2021.
“At one point they were seeing us as insurrectionists,” he told The Independent as he braced against a bitter wind in front of the Capitol building. “Now it’s changed to we’re all going to get pardoned. That label has been lifted.”
He and his wife Clara were back and, like Trump, redeemed.
« Tous ces vrais criminels sont pardonnés grâce à cette administration et qu’est-il arrivé à nos J6ers ? » -Clara a demandé.
De l’autre côté de la ville, les Proud Boys ont craché des théories du complot sur l’attaque et ont brandi des drapeaux avec les mots « Les Proud Boys n’ont rien fait de mal ». Quelques heures plus tard, le leader du groupe, Enrique Tarrio, qui a obtenu l’une des peines les plus sévères pour l’attaque du Capitole après avoir été reconnu coupable de conspiration séditieuse, était en train d’être libéré avec tous les utilisateurs accusés dans rapport avec l’attaque.
La dernière fois qu’autant de chapeaux de sorciers rouges sont descendus à Washington DC, la démocratie américaine a été confrontée à une menace mortelle. Quatre ans ont passé et il est possible que la même chose se reproduise.
Many of those who braved the winter storm to celebrate Trump’s return shared the same view, even if it wasn’t their primary concern.
“I think that the people there on January 6, even though they couldn’t know it, they got the feeling there was fraud,” said Reagan Smelkinson, 24.
« Et ils n’ont jamais remarqué la punition pour une telle protestation. Ils ont touché la main du roi et cela ne leur a pas tellement plu qu’ils ont baissé le marteau. «
Le retour politique improbable de Trump de ce jour est en grande partie dû à une réimagination de son attaque contre la démocratie et son premier mandat chaotique: un cas d’histoire écrite par le biais des gagnants.
His second inauguration on Monday was proof that his gambit had worked.
La première arrivée de Trump à DC a salué par les manifestations de masse, cette fois, la capitale de la nation semblait se donner.
A brutal winter chill emptied the streets of its residents, giving the MAGA faithful the run of the city. Red hats streamed down the city’s wide avenues and packed the bars and restaurants to crowd around televisions showing ceremonies across the city. Trump’s face was everywhere, his familiar droning voice, too. They cheered his lines in between nachos.
Des stands faisant la promotion de Trump Schmatta étaient disséminés le long de chaque trottoir. Drapeaux, épinglettes, insignes, chapeaux, tous conçus dans le seul but d’énerver les libéraux. L’un des t-shirts les plus populaires en vente ne contenait que les mots : « Je suis de retour, salopes ».
Les entreprises étaient également disposées à rendre hommage. Les panneaux d’affichage crypto ont donné l’impression d’avoir été placés stratégiquement autour du stade où Trump s’est exprimé ; Amazon, dirigé par le nouvel ami du nouveau président, Jeff Bezos, s’achetait des panneaux d’affichage dans la ville.
Des SUV noirs transportant des VIP dévalaient les rues vides d’une rue dorée à l’autre. Les multimillionnaires et les personnalités de l’establishment qui s’étaient absentés la première fois étaient de retour et au premier rang.
Le pouvoir est enivrant et la ville semblait y être.
Many of Trump’s supporters were there to celebrate in any way they could. Trump’s team canceled the outdoor ceremony due to the frigid temperatures, leaving many to wander around somewhat aimlessly.
The entire downtown area was turned into a maze of checkpoints, only adding to the confusion. National Guard soldiers from across the country were scattered around at intersections fielding questions.
Thousands lined up for hours to get into the Capitol One Arena, where an indoor parade was to replace the outdoor one. Many queued all day in the freezing cold only to be turned away. A big pile of handbags and backpacks lay outside of the main security gate to the arena, left there by rallygoers who were told they could not bring them inside the arena.
Quelques dizaines sont restés en vue du Capitole se frottant les mains et regardant vers l’espace de la démocratie américaine.
Jeff Gehbauer, 64, sat in what appeared to be some kind of thermal camouflage outfit, taking it all in.
« Je suis ici pour que ce gars soit à nouveau élu président, vraiment contre toute attente, c’est le moins qu’on puisse dire », a-t-il déclaré.
“I’ve been very fed up in the last four years and our country has been diminished. So we got principled leadership back in the Oval Office,” he added.
Il n’y avait aucune des mêmes manifestations qui ont accueilli Trump à DC la première fois. Un seul manifestant a soulevé son signal à l’extérieur des portes du Capitole.
« Quelqu’un a été chargé de le faire », a déclaré Eddy Seger, un instructeur à la retraite de 74 ans et vétéran de l’armée de l’air. « Je suis ici pour raconter l’histoire et donner un avertissement. Il aimerait qu’il y ait une étiquette de mise en garde lors de cette inauguration. Et dans cette présidence parce que nous savons ce qui nous attend. Nous sommes face à un criminel. Nous sommes face à un criminel.
“People have been fooled or they have sold out, so people of character have to stand up and make their voices heard,” he added.
« Et Hillary Clinton ? » Un proche partisan de Trump a crié, déclenchant une dispute qui a rapidement dégénéré en accusations de pédophilie contre le Parti démocrate.
Outnumbered and surrounded, the lone protester was asked to leave by police, and Trump’s supporters had the run of the Capitol, and the capital, once more.
Rejoignez des conversations stimulantes avec d’autres lecteurs indépendants et découvrez leurs réponses.
Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in