CALGARY — Bill Peters a démissionné de son poste d’entraîneur-chef des Flames de Calgary, vendredi.
Les flammes directeur général Brad Treliving a annoncé la décision peu de temps après que l’équipe a conclu l’équipe enquête sur Peters depuis qu’il a été l’objet à caractère raciste insulte allégations plus tôt cette semaine.
« Le problème, nous avons dû faire face au cours des derniers jours est difficile, c’est difficile, et il ne reflète pas les valeurs des Flames de Calgary, » Treliving dit.
En conséquence, Geoff Ward a été nommé entraîneur-chef par intérim. Ward a été un entraîneur-chef depuis Peters a été retiré de l’équipe pour la durée de l’enquête interne, et il a conduit les Flammes de 3-2 des heures supplémentaires, la victoire sur les Sabres de Buffalo, dans la nuit de mercredi.
« J’ai été critiqué un peu dans les trois ou quatre derniers jours à cause de ma lenteur à agir », Treliving dit. Si je n’avais pas à la hauteur des attentes des populations, je m’en excuse, mais il était plus important que nous ayons toutes les informations (avant de prendre une décision).’
« Je suis sûr que j’ai fait beaucoup d’erreurs », dit-il. J’ai improvisé. Nous avons fait du mieux que nous pouvions. Nous avons essayé de rassembler autant d’informations que possible. »
La polémique refait surface, lundi soir, lorsque l’ancien joueur de la LNH, Akim Aliu a révélé sur son compte Twitter qu’il a été victime de racisme en 2009-10, quand il était dirigé par un ancien entraîneur de la Ligue Américaine de Rockford IceHogs.
Aliu de ne pas mentionner Peters nom dans son tweet, mais il a utilisé Calgary airport code « YYC » pour désigner l’entraîneur en question. Il déclare qu’il a utilisé le mot « n » à plusieurs reprises dans le vestiaire lors de sa première année parce qu’il n’a pas apprécié ses choix musicaux.
Deux IceHogs joueurs corroborer sa version des faits pour le réseau TSN.
Peters s’est excusé dans une lettre à Treliving, deux jours après Aliu du tweet.
Les excuses de ne pas mentionner Aliu, qui a publié sa propre déclaration sur Twitter, jeudi, appelant les excuses de « faux, hypocrite et inquiétant. »
La LNH a déclaré dans un communiqué qu’il poursuit son enquête avec des « grands témoins », y compris Aliu.
Treliving ne dit pas si les Flammes sont toujours tenus de payer le montant restant sous Peters contrat. Il était dans la deuxième année d’un contrat de trois ans estimée à 6 millions de $US, selon le site « Capfriendly.com’.
Les Flammes ont été en mouvement lorsque la polémique a éclaté. Peters n’a pas été derrière l’équipe du banc de la nuit de mercredi à Buffalo que les Flammes continuent leur enquête dans les charges.
Pendant ce temps, les Ouragans, l’entraîneur-chef de Rod Brind’Amour a confirmé que Peters victimes de violence physique de ses joueurs, tandis que derrière la Caroline du banc.
Les Flammes de l’hôte les Sénateurs d’Ottawa, samedi soir.
La Presse Canadienne